Poloha
Vítejte v nádherném regionu Zell am See! Tato skvělá oblast každoročně přitahuje mnoho rekreantů a je ideálním místem pro nezapomenutelnou dovolenou. Jedinečné křišťálově čisté jezero Zeller See (cca 250 m od hotelu) vybízí k mnoha osvěžujícím koupáním s výhledem na okolní Alpy. Milovníci aktivní dovolené, jako jsou mountainbikeré a silniční cyklisté, si zde také přijdou na své, v této oblasti najdou vhodnou cestu pro každého. V zimě vás nejbližší lyžařský vlek (cca 120 m) dopraví do lyžařského střediska Zell am See-Kaprun na lyžování a mnoho dalšího.
Nádherný 4hvězdičkový Boutique Hotel Two Timez nabízí svým hostům skvělou polohu, přímo v centru Zell am See, krásná pěší zóna s obchody a restauracemi je vzdálena pouhých cca 30 m. Pro hosty přijíždějící vlakem je nejbližší nádraží vzdáleno cca 500 m.
Vybavení
Moderně řešený hotel disponuje 48 pokoji a skládá se z hotelu Heitzmann a Boutique Hotel Two Timez (cca 10 m daleko). Hosté, kteří hledají moderní hotel mezi sjezdovkou, jezerem a alpským městem a zároveň milují alpské horské panorama a alpský životní styl, jsou zde na správném místě. Hotel je vybaven hotelovým barem, chillout lounge, krásnou sluneční terasou a dvěma restauracemi s různými sekcemi. Dále boutique hotel nabízí střešní bar s jedinečným panoramatickým výhledem na Zell am See (otevřeno denně od 17:00 do 23:00 – v závislosti na počasí). Využití Wi-Fi sítě je v celém hotelu zdarma.
Ubytování
Dvoulůžkový pokoj
Stylově zařízené dvoulůžkové pokoje o velikosti cca 30 m² nabízejí vše, co je potřeba pro relaxační dovolenou. Dvoulůžkové pokoje jsou vybaveny manželskou postelí, přistýlkou a francouzským balkonem. Koupelna disponuje sprchou, fénem a WC. K obecnému vybavení patří kabelová TV, posezení, telefon a bezplatný trezor (D).
Apartmá
Tato vkusně zařízená apartmá o velikosti cca 51 m² mají oddělenou ložnici (s propojovacími dveřmi) a balkon. Koupelna kromě sprchy nabízí také vanu a oddělené WC (S2).
Stravování
Snídaně
Bohatá snídaně formou bufetu (teplá/studená) (7:30–11:00) v hotelu Heitzmann (cca 10 m daleko).
Polopenze (zima)
Snídaně formou bufetu (teplá/studená) s vitálním koutkem od 7:30 do 10:30, večer 5chodové menu dle výběru včetně salátového bufetu.
* 24. 12. slavnostní večeře (6 chodů)
* 31. 12. slavnostní večeře (6 chodů) s 1 lahví sektu na pokoj.
* Snídaně a večeře se podávají v hotelu Heitzmann.
POZOR: Od 20.12.25 do 6.4.26 je restaurace každé úterý večer zavřená – večeře nelze objednat!! / Od 19.12.26 do 29.3.27 je restaurace každé úterý večer zavřená – večeře nelze objednat!!
All Inclusive
Sporty za poplatek
V létě: Pro golfisty: 25% sleva na green fee na golfovém hřišti Zell am See-2x 18 jamek (cca 3,5 km) – garantované časy, trenér je k dispozici k rezervaci přes hotel.
Wellness
* 2 relaxační zóny s 2 saunami, 1 parní lázní, 2 odpočívárnami a Kneippovým chodníkem od 16:00 do 20:00.
* Za poplatek: masáže
Vlastnosti hotelu
- centrální poloha
- Sportovní a aktivní dovolená
- Nákupní možnosti
- Wi-Fi
Upozornění
Domácí zvířata jsou povolena v letní sezóně (na vyžádání, cca 15,00 € za den) / V zimě psi NEJSOU povoleni!
*****
Místní daň se platí na místě.
*****
NOVINKA od léta 2025: Pro všechny hosty, kteří se ubytují v Salcbursku od 1. 5. 2025, bude zaveden nový poplatek „Mobilitätsabgabe“ (příspěvek na mobilitu). Tento poplatek se bude vybírat paralelně s místní daní za každou noc a bude použit na rozvoj dopravy. Jako kompenzaci obdrží všichni hosté bezplatné využití veřejné dopravy v místě pobytu. Poplatek je třeba uhradit bez ohledu na využití veřejné dopravy.
- Příspěvek na mobilitu je zákonem stanovený poplatek a musí být uhrazen u všech povinných pobytů.
- Od 1. května 2025: 0,50 €, postupná úprava částky, od 1. května 2027: 1,10 €.
************************************
Adresa:
Boutique Hotel Two Timez
Weissgerbergasse Nr.5
A-5700 Zell am See
Telefonní číslo: 06542 72152
E-mailová adresa: office@zellamsee-hotel.at
Sezónní informace
Následující služby jsou v létě zahrnuty v ceně pobytu:
Využití veřejné dopravy (autobus/vlak) v Salcbursku.
