Logo
Duży biały statek rzeczny z wieloma pokładami na spokojnej wodzie pod niebieskim niebem.
Górny pokład statku wycieczkowego z basenem i leżakami przy wodzie.
Nowoczesny basen na świeżym powietrzu i jacuzzi z leżakami i mostem w tle o zachodzie słońca.
Okrągłe fotele z poduszkami i napojami na zielonej trawie nad brzegiem rzeki.
Taras z krzesłami i stołami z widokiem na wodę i miasto w tle.
Zadaszony teren na zewnątrz z stołami i krzesłami obok zielonej trawy pod czystym niebem.
Elegancka restauracja z nowoczesnym wystrojem i nakrytymi stołami w ciepłym oświetleniu.
Nowoczesne drewniane schody w jasnym wnętrzu hotelu z balustradą ze stali nierdzewnej i rośliną.
Nowoczesny salon z sofą, fotelami i widokiem na wodę.
Nowoczesny salon hotelowy z szarymi sofami, stolikami i miękkim oświetleniem w atrium.
Przytulna jadalnia z drewnianymi stołami, krzesłami i delikatnym oświetleniem.
Nowoczesna półka ścienna z dekoracyjnymi wazonami i obrazem w wnętrzu hotelu.
Jasny salon z szarą sofą, szklanym stołem, dekoracjami na ścianie i dużym oknem z widokiem na jezioro.
Pokój hotelowy z dwoma podwójnymi łóżkami, dużym oknem z widokiem na wodę i nowoczesnym wnętrzem.
Jasna łazienka z beżowymi płytkami na ścianach, toaletą, prysznicem z matową szybą i umywalką
Plan pokładów statku wycieczkowego Nile Serenity z układem kajut i stref.
Pokój hotelowy z dwoma pojedynczymi łóżkami, dużym lustrem, telewizorem i miejscem do siedzenia.
Nowoczesna łazienka z toaletą, umywalką, dużym lustrem i prysznicem.
Nowocześnie urządzone pokoje hotelowe z łóżkiem, telewizorem, lustrem i dwoma fotelami.
Mała łazienka z toaletą, umywalką i oddzieloną prysznicem z półprzezroczystą ścianką.
Pokój hotelowy z częścią wypoczynkową, telewizorem, dywanem i balkonem z widokiem na wodę.
Nowoczesna łazienka z umywalką, lustrem i suszarką do włosów.
Nowoczesna, elegancka restauracja z drewnianymi stołami, krzesłami i przytłumionym oświetleniem
Elegancka, jasna jadalnia z nakrytymi stołami i tapicerowanymi krzesłami w ciepłych tonacjach.
Nowoczesna restauracja z długimi drewnianymi stołami, krzesłami i stojakiem na wino w centrum.
Balkon z krzesłami z widokiem na palmy i morze w słoneczny dzień.
Elegancka restauracja z nakrytymi stołami i serwowanymi potrawami w hotelu.
Wejście do ALBA Kids Club z kolorowymi znakami i figurą Goofy obok drzwi.
Kolorowy pokój zabaw dla dzieci z stołem do zabawy, małymi krzesłami i kreskówkowymi malowidłami ściennymi.
Plac zabaw dla dzieci z huśtawkami i ścianką wspinaczkową na hotelowym trawniku przy słonecznej pogodzie
Kolorowy park wodny z zjeżdżalniami i palmami w basenie hotelowym pod niebieskim niebem.
Plac zabaw z drewnianą zjeżdżalnią, huśtawkami z opon i drabinką, otoczony palmami na piasku.
Kolorowy pokój zabaw dla dzieci z stołami, krzesłami i dużymi oknami z widokiem na zewnątrz.
Plac zabaw z huśtawką i drabinką przed budynkiem hotelu i palmami
Nowoczesna siłownia z różnymi sprzętami do ćwiczeń i dużymi plakatami na filarach.
Siłownia z nowoczesnym sprzętem i wyraźną reklamą na filarze w hotelu.
Nowoczesny pokój wellness z stołem do masażu, ciepłym oświetleniem i relaksującą atmosferą.
Kobieta otrzymuje relaksujący masaż w przytulnym spa z ciepłym oświetleniem.
Nowoczesny salon hotelowy z wygodnymi fotelami, niebieską sofą i dekoracyjną ścianą.
Nowoczesny salon fryzjerski z niebieskimi i białymi ścianami oraz wieloma fotelami fryzjerskimi.
Nowoczesne leżanki do masażu w kolorowym pokoju z różowymi sofami i niebieskimi ścianami
Ägypten ∙ Nilkreuzfahrten ∙ Luxor

Nilkombi MS Nile Serenity + Albatros Palace Resort

HTH091
Hotele oznaczone naszym znakiem „Top Hotel Partner” należą do najpopularniejszych hoteli schauinsland-reisen na świecie.

Informacje o produkcie

Wybrana przez Państwa oferta podróży trwa 14 nocy i obejmuje różne pojedyncze usługi.
Zakwaterowanie na podanym statku (lub podobnym) trwa siedem nocy zgodnie z programem. Pobyt przed i po rejsie w hotelu zależy od dnia Państwa przyjazdu i dnia zaokrętowania.
Zaokrętowanie na pokładzie MS Nile Serenity odbywa się w sobotę.

Szczegóły rejsu

MS Nile Serenity

Trasa/Lokalizacja statku

Zaokrętowanie: Soboty.
Przebieg trasy:
Dzień 1:
Przylot i zaokrętowanie. Po południu wizyta w Muzeum Luksoru (3). Kolacja i nocleg na pokładzie w Luksorze.
Dzień 2:
Rano po śniadaniu wycieczka do Teb Zachodnich do świątyni Hatszepsut (1,2,3) z wizytą u Kolosów Memnona (1,2,3). Zwiedzanie Doliny Królów (1,2,3). Lunch na pokładzie.
Po południu rejs do Esny. Kolacja i nocleg na pokładzie.
Dzień 3:
Rano po śniadaniu zwiedzanie świątyni w Edfu (1,2,3).
Lunch na pokładzie i rejs do Kom Ombo z wizytą w podwójnej świątyni (1,2,3).
Dalszy rejs do Asuanu. Kolacja i nocleg na pokładzie.
Dzień 4:
Rano po śniadaniu wizyta w Wysokiej Zaporze w Asuanie i Starej Zaporze w Asuanie (1,2,3).
Następnie wizyta w świątyni na wyspie File przy pomocy łodzi motorowej (1,2,3). Lunch na pokładzie.
Po południu rejs feluką po Nilu (1,2,3).
Następnie wizyta w nubijskiej wiosce (3).
Kolacja i nocleg na pokładzie.
Dzień 5:
Wcześnie rano o 3:30 możliwość wycieczki do Abu Simbel autobusem (2,3), w cenie pakiet śniadaniowy.
Lunch na pokładzie. Nocleg i kolacja na pokładzie.
Dzień 6:
Rano po śniadaniu czas wolny. Będzie dzień na relaks i cieszenie się statkiem podczas rejsu w dół rzeki do Luksoru.
Następnie możliwość obejrzenia pokazu światła i dźwięku w świątyni w Karnaku (fakultatywnie, można zarezerwować na miejscu).
Nocleg i kolacja na pokładzie.
Dzień 7:
O 5 rano wycieczka balonem (fakultatywnie, można zarezerwować na miejscu).
Śniadanie, zwiedzanie brzegu wschodniego, świątyń w Karnaku i Luksorze (1,2,3).
Lunch na pokładzie.
Kolacja i nocleg na pokładzie w Luksorze.
Dzień 8:
Wyjazd.
*****************************************************
Wycieczki wymienione w przebiegu trasy nie są wliczone w cenę.
Na pokładzie statku znajduje się przewodnik mówiący po niemiecku, który towarzyszy podczas wycieczek.
Za wycieczkami w przebiegu trasy zawsze zaznaczono, do którego pakietu wycieczek należy dana wycieczka:
Pakiet wycieczek Klasik = 1
Pakiet wycieczek Klasik Plus = 2
Pakiet wycieczek Premium = 3
Pakiety wycieczek można rezerwować opcjonalnie. Pakiety wycieczek obejmują bilety wstępu.
*****************************************************
Pakiet wycieczek Klasik (do rezerwacji z kodem Anf: KW Usługa: NILKLASS)
Świątynia w Luksorze
Świątynia w Karnaku
Świątynia Hatszepsut
Dolina Królów w Luksorze
Kolosy Memnona
Świątynia w Edfu
Świątynia w Kom Ombo
Wysoka Zapora w Asuanie
Rejs feluką
Świątynia na wyspie File
->Sezon zimowy 2025/2026, sezon letni 2026: 305,-  € za osobę.
*******************************************************
Dodatkowe wycieczki w pakiecie Klasik Plus (do rezerwacji z kodem Anf: KW Usługa: NILKLASSP)
Jednodniowa wycieczka autobusem do Abu Simbel.
->Sezon zimowy 2025/2026, sezon letni 2026: 429,-  € za osobę.*******************************************************
Dodatkowe wycieczki w pakiecie Premium (do rezerwacji z kodem Anf: KW Usługa: NILPREMIUM)
Muzeum w Luksorze
Nubijska wioska w Asuanie
->Sezon zimowy 2025/2026, sezon letni 2026: 482,-  € za osobę.
Całkowicie odnowiony 5-gwiazdkowy statek po Nilu oferuje łącznie 40 pięknych kabin zewnętrznych i apartamentów rozmieszczonych na trzech pokładach. Wszystkie kabiny i apartamenty posiadają balkon. Ponadto luksusowy statek dysponuje główną restauracją, recepcją, a także barem w salonie i małym bazarem. Na pokładzie znajduje się również strefa fitness umożliwiająca utrzymanie kondycji. Basen na pokładzie słonecznym zachęca do ochłody i relaksu. Skorzystaj również z zewnętrznego basenu z zapierającym dech w piersiach widokiem na Nil. Ręczniki kąpielowe są dostępne dla gości bezpłatnie.

Posiłki

Śniadanie, obiad i kolacja w formie bufetu. Napoje płatne dodatkowo.

Rozrywka

Okazjonalna wieczorna rozrywka z pokazem folklorystycznym i tańcem brzucha.

Kajuty

Kabina Executive

Kabiny Executive (KEX) mają powierzchnię około 20 m² i są wyposażone w prywatną łazienkę, prysznic, suszarkę do włosów, klimatyzację, telewizję satelitarną, telefon, minibar, sejf i balkon (ok. 2 m²).
Kabiny Executive znajdują się na pokładzie środkowym i górnym.
Możliwość rezerwacji jako pokój jednoosobowy (EEX).

Pokój hotelowy z dwoma pojedynczymi łóżkami, dużym lustrem, telewizorem i miejscem do siedzenia.
Nowoczesna łazienka z toaletą, umywalką, dużym lustrem i prysznicem.

Apartament

Apartamenty (S2) są wyposażone podobnie jak kabiny Executive, ale są większe (ok. 27 m²). Piękny balkon z widokiem na Nil ma około 3 m² i zachęca do spędzania czasu. Apartamenty znajdują się na głównym pokładzie, pokładzie środkowym i górnym.
Możliwość rezerwacji jako pokój jednoosobowy (S1).

Nowocześnie urządzone pokoje hotelowe z łóżkiem, telewizorem, lustrem i dwoma fotelami.
Mała łazienka z toaletą, umywalką i oddzieloną prysznicem z półprzezroczystą ścianką.

Pokój ekonomiczny

Przy takim samym wyposażeniu jak kabiny Executive, ale nieco mniejsze.

Apartament typu Royal

Apartamenty Royal (R2S) są przestronniejsze (ok. 34 m²) przy podobnych elementach wyposażenia jak kabina Executive i również wyposażone w balkon o powierzchni ok. 4 m². Posiadają również sofę i dwa fotele w zintegrowanej części dziennej.
Apartamenty Royal znajdują się na wszystkich trzech pokładach.

Pokój hotelowy z częścią wypoczynkową, telewizorem, dywanem i balkonem z widokiem na wodę.
Nowoczesna łazienka z umywalką, lustrem i suszarką do włosów.

Uwagi dotyczące hotelu

Adres statku: Blue Sky Dock – obok posterunku policji Baghdadi
**************************************
Palenie dozwolone wyłącznie na pokładach zewnętrznych oraz na balkonie pokoju.
**************************************
Dostępny jest plan statku. Życzenie dotyczące konkretnego pokładu lub numeru kabiny można wpisać w uwagach jako niewiążące życzenie klienta.
****************************************
Uwaga dotycząca rezerwacji: Należy pamiętać, że w przypadku lotu powrotnego do/z Hurghady lub Marsa Alam, co najmniej jedna noc w hotelu jest wymagana przed lub po rejsie po Nilu.
W przypadku lotu do/z Luksoru, nocleg nie jest wymagany.
****************************************
Czas transferu z Hurghady lub Marsa Alam wynosi 7-8 godzin, w zależności od lokalizacji hotelu.
****************************************
Z powodu sezonowego niskiego stanu wód w Nilu lub z powodu przeciążenia lub konserwacji śluzy w Esnie, może dojść do zmiany przebiegu trasy. W bardzo rzadkich przypadkach, w celu zapewnienia przebiegu podróży, mogą być wymagane transfery autobusowe lub zakwaterowanie na statku o równoważnym standardzie.
****************************************
Ponieważ oferowany statek jest statkiem motorowym, mogą występować hałasy eksploatacyjne.
****************************************
Statki mogą cumować jeden za drugim lub obok siebie, co może wymagać przejścia przez inne statki. Może się zdarzyć, że dostęp do statku nie będzie zawsze bez barier.
****************************************
Egipt to kraj Baksziszu: Aby oszczędzić Państwu stresu związanego z ciągłym dawaniem napiwków na pokładzie, Państwa lokalny przewodnik na początku podróży zbiera kwotę 8 € od osoby za noc na łodzi, w zależności od kategorii statku. Kwota ta zostanie przeznaczona na wszystkich „dobrych duchów”, którzy sprawią, że Państwa urlop będzie jak najbardziej przyjemny, i stanowi rekomendację z naszej strony.
****************************************
Przy rezerwacji tego statku zakwaterowanie odbywa się na MS Nile Serenity lub innym statku o podobnym wyposażeniu i tej samej kategorii.
****************************************
Kod hotelu: LXR216

app.hotel.sections.package_info

Nilkombi MS Nile Serenity + Albatros Palace Resort

Wybrana przez Państwa oferta podróży trwa 14 nocy i obejmuje różne pojedyncze usługi.
Zakwaterowanie na podanym statku (lub podobnym) trwa siedem nocy zgodnie z programem. Pobyt przed i po rejsie w hotelu zależy od dnia Państwa przyjazdu i dnia zaokrętowania.
Zaokrętowanie na pokładzie MS Nile Serenity odbywa się w sobotę.
Mapa

Lokalizacja

Spędź najpiękniejszy czas w roku w pięknym obiekcie Albatros Palace Resort. Ten bardzo rozległy ośrodek wypoczynkowy położony jest bezpośrednio przy prywatnej piaszczystej plaży z rafą koralową. Tutaj możesz doświadczyć piękna Morza Czerwonego podczas nurkowania i snorkelingu. Centrum Hurghady oddalone jest o około 18 km, a lotnisko o około 11 km.
Widok z lotu ptaka na duży ośrodek z basenem, palmami i widokiem na plażę.
Ośrodek nadmorski z palmami, parasolami i długim molo wchodzącym w morze.
Wschód słońca nad spokojną plażą z kajakami i molo na piasku.
Plaża z drewnianymi ramami łóżek i palmami o zachodzie słońca

Wyposażenie

Park wodny z kolorowymi zjeżdżalniami i żółtymi parasolami w kompleksie hotelowym na pustyni.
Otwarta, zacieniona restauracja nad wodą z stołami i krzesłami nad czystą, niebieską wodą.
Kolorowe zjeżdżalnie wodne i duży basen w tropikalnym parku wodnym pod czystym niebem.
Widok z lotu ptaka kurortu z basenami, placem zabaw wodnych i dostępem do plaży.
Spędź swój urlop z licznymi aktywnościami, zrelaksuj się w strefie wellness, a następnie delektuj się międzynarodowymi przysmakami w różnych restauracjach. Atrakcyjny hotel o podwyższonym standardzie składa się z głównego i kilku bocznych budynków, w których znajduje się łącznie 621 pokoi. Hotel oferuje w luksusowej strefie wejściowej recepcję z przestronnym lobby, fryzjera/salon piękności (za opłatą), pasaż handlowy i bankomat. Sześć restauracji, w tym kuchnia azjatycka i włoska, różne bary, kawiarnie oraz orientalny pub zadowolą podniebienia. Na rozległym terenie zewnętrznym znajduje się duży, lagunowy kompleks basenów z różnymi basenami (1 podgrzewany od listopada do kwietnia) oraz oddzielny obszar wodnej zabawy dla dzieci ze zjeżdżalniami i fontannami (1 podgrzewany basen dla dzieci). Na tarasach słonecznych i na plaży leżaki, parasole i ręczniki kąpielowe są dostępne bezpłatnie.
Z aquaparku sąsiedniego hotelu „Beach Albatros” z 18 zjeżdżalniami, w tym 11 dla dorosłych i 7 dla dzieci, można korzystać bezpłatnie.

Zakwaterowanie

Pokój dwuosobowy

Nowoczesne pokoje (D) mają powierzchnię około 36 m², wyposażone są w prysznic/WC, suszarkę do włosów, telefon, telewizor LCD z kanałami satelitarnymi, minibar (codzienne uzupełnianie wody i napojów bezalkoholowych w cenie raz na pobyt), czajnik, sejf (w cenie), klimatyzację oraz balkon lub taras z widokiem na ogród.
Możliwość rezerwacji z widokiem na basen (PD) lub morze (DM), a także jako pokój jednoosobowy (DE/DEM).
Możliwość rezerwacji typu I (DI/DEI) w specjalnej cenie z ograniczoną dostępnością.

Pokój hotelowy z dwoma łóżkami pojedynczymi, balkon z widokiem na palmy i niebieskie niebo.
Nowoczesny pokój hotelowy z dwoma łóżkami, telewizorem i fotelem bujanym przy otwartych drzwiach.
Balkon z krzesłami z widokiem na palmy i morze w słoneczny dzień.

Pokój dwuosobowy z bocznym widokiem na morze

Pokoje (DMS) są wyposażone podobnie jak pokoje dwuosobowe, ale posiadają boczny widok na morze.
Możliwość rezerwacji jako pokój jednoosobowy (DES).

Pokój super ekonomiczny

Te pokoje (SSZ) mają takie samo wyposażenie jak pokoje dwuosobowe z widokiem na ogród, ale ograniczony kontyngent i specjalną cenę.
(Możliwość rezerwacji również pod kodem HRGA02, mogą jednak różnić się lokalizacją i widokiem).

Wyżywienie

All Inclusive

All Inclusive

Śniadanie w dwóch restauracjach w godzinach 7:00-10:00, późne śniadanie w godzinach 10:00-11:00, lunch w godzinach 12:30-14:30 i kolacja w jednej z trzech restauracji bufetowych lub trzech restauracji à la carte (wymagana rezerwacja, raz w tygodniu w cenie).
Przekąska o północy od 22:30 do 24:00.
Przekąski w barze przy basenie Splash od 12:30 do 17:00.
Lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe w barze przy basenie i barze plażowym od 10:00 do zachodu słońca, w pozostałych barach do północy. Wybrane koktajle są już wliczone w ofertę All Inclusive bez dodatkowych opłat.

Elegancka restauracja z nakrytymi stołami i serwowanymi potrawami w hotelu.

Sport w cenie

Boisko do siatkówki plażowej, tenis stołowy, minigolf i siłownia.

Sport za dodatkową opłatą

Kort tenisowy w hotelu Beach Albatros (kort tenisowy, oświetlenie i rakiety za opłatą), sporty wodne, bilard (bilard znajduje się w siostrzanym hotelu „Beach Albatros”).
********************************************************************
Neverland Aqua Park (do rezerwacji w biurze podróży z prośbą H i kodem usługi HRG991):
Nielimitowany dostęp do Neverland Aqua Park (składającego się z dawnego Jungle Aqua Park i nowo wybudowanego parku zjeżdżalni w Water Valley) jest dostępny za dodatkową opłatą w wielu hotelach. Park oferuje ponad 100 różnych atrakcji wodnych dla młodszych i starszych gości. Cena 70 € dla dorosłych i 35 € dla dzieci do 11 lat (od lata 2026: 75 € dla dorosłych i 38 € dla dzieci) obejmuje, oprócz codziennego bezpłatnego wstępu wraz z przekąskami i napojami bezalkoholowymi, również transfer z/do hotelu zakwaterowania.

Program dla dzieci

Wejście do ALBA Kids Club z kolorowymi znakami i figurą Goofy obok drzwi.
Kolorowy pokój zabaw dla dzieci z stołem do zabawy, małymi krzesłami i kreskówkowymi malowidłami ściennymi.
Plac zabaw dla dzieci z huśtawkami i ścianką wspinaczkową na hotelowym trawniku przy słonecznej pogodzie
Kolorowy park wodny z zjeżdżalniami i palmami w basenie hotelowym pod niebieskim niebem.
Plac zabaw z drewnianą zjeżdżalnią, huśtawkami z opon i drabinką, otoczony palmami na piasku.
Kolorowy pokój zabaw dla dzieci z stołami, krzesłami i dużymi oknami z widokiem na zewnątrz.
Plac zabaw z huśtawką i drabinką przed budynkiem hotelu i palmami
Dla najmłodszych gości hotel oferuje miniklub (4-12 lat), basen dla dzieci i zjeżdżalnie wodne dla dzieci.

Wellness

Centrum spa z sauną, masażem, jacuzzi i łaźnią parową za opłatą.
Nowoczesny pokój wellness z stołem do masażu, ciepłym oświetleniem i relaksującą atmosferą.
Kobieta otrzymuje relaksujący masaż w przytulnym spa z ciepłym oświetleniem.
Nowoczesny salon hotelowy z wygodnymi fotelami, niebieską sofą i dekoracyjną ścianą.
Nowoczesny salon fryzjerski z niebieskimi i białymi ścianami oraz wieloma fotelami fryzjerskimi.
Nowoczesne leżanki do masażu w kolorowym pokoju z różowymi sofami i niebieskimi ścianami

Rozrywka

W ciągu dnia i wieczorem hotel oferuje różnorodne programy animacyjne.
****************************************
Pokaz 1001 Nocy Neverland: (1 raz na pobyt w cenie)
Życie w Hurghadzie rozświetla wieczorny program łączący muzykę, taniec, światło i teatr. Doświadcz wszystkiego w ciągu jednego wieczoru: międzynarodowy kabaret, muzyka pop, pokaz tańca oraz tradycyjna muzyka orientalna.
Wszystko to w imponującej scenerii słynnego teatru w pałacu Alf Leila Wa Leila – 1001 Noc. Wieczór, podczas którego przeszłość łączy się z teraźniejszością!
W ramach programu czeka na Państwa pyszna kolacja i różnorodny wybór napojów.

Obsługa hotelowa

Wi-Fi dostępne bezpłatnie w miejscach ogólnodostępnych.
****************************************
Łóżeczka dla niemowląt dostępne bezpłatnie.
Krzesełka do karmienia dostępne w restauracjach.
Usługi pralnicze za opłatą.
Bankomat w lobby.

Karta kredytowa

Akceptujemy karty Visa, Mastercard.

Cechy hotelu

  • Internet
  • Tenis
  • Animacja
  • Fitness
  • Klub dla dzieci/Miniklub
  • Klimatyzacja
  • Sejf hotelowy
  • Plaża piaszczysta
  • Zjeżdżalnie wodne
  • Plac zabaw dla dzieci
  • Basen dla dzieci
  • Masaże
  • Sauna
  • Spa
  • Nurkowanie
  • Wi-Fi
  • Klub
  • Możliwości zakupów
  • Przyjazny dla rodzin
  • Bezpośrednio przy plaży
  • Rozszerzona koncepcja higieny

Uwaga

Obiekt w pełni dostępny dla osób z niepełnosprawnościami. 4 pokoje dostępne dla osób z niepełnosprawnościami na życzenie (pokój dwuosobowy standard/D).
**************************************
Proszę pamiętać, że przy wyborze hotelu i lotniska docelowego, zwłaszcza w przypadku kombinacji „Lotnisko Marsa Alam – Hotel Hurghada” oraz odwrotnie „Lotnisko Hurghada – Hotel Marsa Alam”, należy pokonać znaczne odległości i liczyć się z długim transferem. Dotyczy to również sytuacji, gdy hotel ten jest rezerwowany po rejsie po Nilu.
**************************************
SAFAGA ROAD
HURGHADA/EGIPT
0020-653464168
0020-653464179

Informacje sezonowe

Dodatkowo do rezerwacji pod kodem HRGA02.

Kategoria kraju

0 nicht klassifiziert